A Chairde,
-
Tá roinnt daltaí in éide LCC/CNT ag roghnú léimt thar an mbacainn ag an gcrosaire ag an líne iarnróid. Ní hé amháin gur coir é, tá sé seo thar a bheith contúirteach ar an gcéad dul síos.
A number of students in LCC/CNT uniform are choosing to hop the barrier at the level crossing at the railway line. Apart from it being an offence, this is extremely dangerous in the first instance.
-
Teastaíonn uainn go dtiocfaidh ár ndaltaí go léir isteach sa scoil go sábháilte agus go dtiocfaidh siad abhaile go sábháilte gach lá, labhair le do mhac/iníon, le do thoil, faoi na hiarmhairtí tubaisteacha a d’fhéadfadh a bheith ag gabháil leis an iompar contúirteach seo.
We want all our students to arrive safely into school and to get home safely each day, please speak with your son/daughter about the potential catastrophic consequences of engaging in this dangerous behaviour.
-
Tá sé tábhachtach a thabhairt faoi deara freisin gur féidir le hIarnród Éireann fíneálacha a ghearradh as an iompar seo.
It is also important to note that Irish Rail can issue fines for this behaviour.
-
Le meas
LCC/CNT